Äthiopien: Firmen- und Lizenzdaten kostenlos über eTrade prüfen

Basissuche: Kostenlos [1]
Einstieg: Ohne Anmeldung [1]

Suche und Dokumentbezug auf einen Blick

Online recherchieren: Öffentliche Suche nach TIN oder Geschäftslizenznummer mit Registrierungs- und Lizenzangaben. [1] [2]
Sprache der Suche: Amharisch, Englisch und Afaan Oromoo im Sprachmenü. [1]
Digitale Dokumente: Freie HTML-Auskunft. Für eigene genehmigte und bezahlte Anträge beschreibt das Portal einen Zertifikatsdownload im Konto. [1] [2]
Sprache der Dokumente: Die freie Registeransicht ist auf Englisch und Amharisch verfügbar. [1] [2]
Papier und Abholung: Keine Angabe
Versand ins Ausland: Keine Angabe

Kosten im Überblick: Öffentliche Verifikation kostenlos; Antragsbescheinigungen nach Gebührenanforderung
Zugang: TIN- oder Lizenzsuche ohne Konto; Antrags- und Downloadbereich mit Konto

Das richtige Register wählen

OTRLS bedeutet Online Trade Registration and Licensing System. Das Handelsministerium MOTRI verbindet dort die kommerzielle Registrierung mit Geschäftslizenzen. Die Registrierungsnummer, die Steuernummer TIN und die einzelnen Lizenznummern sind unterschiedliche Kennungen. Übernehmen Sie sie jeweils vollständig. [2] [1]

Die TIN-Abfrage liefert Namen in örtlicher Schrift und auf Englisch. Sie zeigt außerdem Angaben zur Registrierung und Rechtsform sowie zu Kapital und Geschäftsleitung. In der zugehörigen Lizenzansicht finden Sie weitere Angaben zur Tätigkeit, zur Anschrift und zur Gültigkeit der Lizenz. Für die vollständige Gesellschaftsakte benötigen Sie zusätzliche Unterlagen. [1]

Namen und Abkürzungen verstehen

TINTaxpayer Identification Number: Steuernummer, die im öffentlichen Suchfeld als Einstieg zum registrierten Unternehmen dient. [2]
Business LicenseGeschäftslizenz: Gesonderte Erlaubnis zu einer Tätigkeit mit eigener Nummer und Gültigkeit. Eine Firma kann mehrere Lizenzzeilen haben. [1]

Schritt für Schritt recherchieren

Von der Kennung zum prüfbaren Lizenzdatensatz

TIN oder Lizenznummer eingeben
Öffnen Sie eTrade und wählen Sie „Search Existing Business“ oder „Verify“. Tragen Sie die TIN oder die vollständige Business License Number ein. Die Suche ist ohne Konto und Zahlung zugänglich. [2] [1]
Sprache und Unternehmensdaten abgleichen
Wählen Sie bei Bedarf English im Sprachmenü. Vergleichen Sie Name, Rechtsform und Registrierungsnummer. Das Menü bietet auch Amharisch und Afaan Oromoo. Eine englische Oberfläche bedeutet nicht, dass jeder eingereichte Firmenname oder Freitext vollständig übersetzt wird. [1]
Einzelne Lizenz öffnen
Wählen Sie das Augensymbol in der passenden Zeile der Business List. Prüfen Sie dort License No, Status, Valid und Sectors. [1]
Amtliche Datei gesondert anfordern
Für ein Zertifikat zu einem eigenen Verfahren beschreibt eTrade einen Kontoantrag, Prüfung durch die Behörde, eine Zahlungsaufforderung per SMS und anschließend einen Download im Konto. Benötigen Sie als Dritter eine beglaubigte Kopie, klären Sie den dafür zulässigen Weg mit support@etrade.gov.et oder +251 116 67 85 69. [2]

Dokumente und Kosten

Dokument / Auskunft	Inhalt und Zweck	Kosten	So erhalten Sie es
Öffentliche Registrierungsansicht [1] [2]	Name und Registerkennungen, darunter TIN, sowie Angaben zu Rechtsform, Kapital, Datum und Geschäftsleitung.	Kostenlos	TIN oder Lizenznummer im Business License Checker eingeben. Format / Lieferung HTML im Browser. [1] Dokumentsprache Amharisch und Englisch. Namen können in beiden Schriften erscheinen. [1] Versand ins Ausland Online zugänglich, kein Versand für die Browseransicht erforderlich. [1]
Öffentliche Lizenzdetailansicht [1]	Lizenznummer, Firma, Tätigkeiten, Status, Gültigkeit und Adresse.	Kostenlos	Augensymbol der Lizenzzeile in der Business List. Format / Lieferung HTML-Detailansicht, keine separat heruntergeladene Urkunde. [1] Dokumentsprache Englische Ansicht. Einzelne Originalangaben bleiben in örtlicher Schrift. [1] Versand ins Ausland Direkter Onlinebezug der Ansicht. [1]
Bescheinigung zu einem eigenen Register- oder Lizenzantrag [2]	Von der Behörde nach Genehmigung und Zahlung bereitgestellte Bescheinigung zum beantragten Vorgang.	Die Behörde sendet eine Zahlungsaufforderung per SMS; Betrag hängt vom Verfahren ab.	Antrag und Download im eigenen Konto. Format / Lieferung Download im Konto ausdrücklich beschrieben; Dateiformat nicht genannt. [2] Dokumentsprache Das landesweit geltende Commercial Registration Certificate ist die Bescheinigung über die gewerbliche Registrierung. Nach Art. 11 der Richtlinie 935/2022 muss es in der Arbeitssprache der zuständigen Stelle und auf Englisch erstellt werden. [3]

Namensprüfung und Firmenrecherche unterscheiden

Company Name Clearance dient laut Startseite dazu, einen vorgeschlagenen Namen vor einer Registrierung zu prüfen. Für vorhandene Unternehmen nennt eTrade ausdrücklich TIN oder Lizenznummer. [2]

Datumsanzeige mit der Sprache prüfen

Das Portal bietet Ansichten in unterschiedlichen Sprachen. Bei Datumsangaben müssen Sie auch das Kalendersystem und das Datumsformat beachten. Halten Sie bei einem Nachweis die Sprache und die Originalanzeige fest. [1]

Sprache der Registrierungsbescheinigung

Das landesweit geltende Commercial Registration Certificate ist die Bescheinigung über die gewerbliche Registrierung. Nach Art. 11 der Richtlinie 935/2022 muss es in der Arbeitssprache der zuständigen Stelle und auf Englisch erstellt werden. [3]

Häufige Fehler vermeiden

Eine Ersatzbescheinigung bei Verlust oder Beschädigung ist ein Service für den betroffenen Gewerbetreibenden. [2]
Gleichen Sie die konkrete Lizenznummer und deren Gültigkeit ab. Mehrere Lizenzen im selben Firmenprofil können unterschiedliche Tätigkeiten und Zeiträume betreffen. [1]

Häufige Fragen

Brauche ich eine äthiopische Identität für die freie Suche?

Für die TIN-Abfrage und die Lizenzansicht benötigen Sie weder Anmeldung noch Identitätsnachweis. Für die Bestellung von Bescheinigungen gelten die gesonderten Antragsbedingungen. [1] [2]

Originalquellen

Quellenstand: 16. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.

Business License Checker: public company and licence result Ministry of Trade and Regional Integration, eTrade
Online Trade Registration and Licensing System Ministry of Trade and Regional Integration
Commercial Registration, Licensing and Post-Licensing Inspection Directive No. 935/2022 Ministry of Trade and Regional Integration; Ministry of Justice, Ethiopia

Äthiopien