Nicaragua: Firmenstatus und Registerbescheinigungen

Suche und Dokumentbezug auf einen Blick

Online recherchieren: Kostenlose Statussuche nach NAM oder Gesellschaftsnamen. [1]
Sprache der Suche: Keine Angabe
Digitale Dokumente: Keine Angabe
Sprache der Dokumente: Keine Angabe
Papier und Abholung: Keine Angabe
Versand ins Ausland: Keine Angabe

Kosten im Überblick: Statusabfrage laut SINARE kostenlos; Registerbescheinigungen kostenpflichtig
Zugang: Öffentliche Statusabfrage

Das richtige Register wählen

Die Bekanntmachung vom 15. April 2021 erlaubt natürlichen und juristischen Personen aus Nicaragua und dem Ausland die Statusabfrage. Ein nicaraguanischer Wohnsitz oder Pass wird darin nicht als Voraussetzung genannt. Dies betrifft die beschriebene Abfrage, nicht automatisch jede Art von Dokumentbestellung. [1]

Artikel 51 des Registergesetzes ermöglicht Personen und Organisationen grundsätzlich Auskünfte aus den Eintragungen. Beglaubigungen, Berichte und Kopien sind unterschiedliche Ausgabeformen. [2]

Namen und Abkürzungen verstehen

SINARESistema Nacional de Registros: Nationales Registersystem. Die DNR ist die nationale Registerdirektion. [2]
NAMNúmero Absoluto Mercantil: Eindeutige Handelsregisternummer, die SINARE als Suchmerkmal nennt. Nicht mit einer Steuernummer gleichsetzen. [1]
Certificación literal / relacionadaWörtliche / zusammenfassende Registerbescheinigung: Bestellen Sie die Ausgabeart und die zu bestätigenden Eintragungen ausdrücklich. [2]

Schritt für Schritt recherchieren

Vom Firmennamen zur benötigten Unterlage

Statusabfrage aufrufen
Öffnen Sie das SINARE-Portal und wählen Sie „Consulta en Línea“. Suchen Sie nach „Número Absoluto Mercantil“, der Handelsregisternummer, oder nach „Denominación/Razón Social“, dem Firmennamen. [1]
Zuständiges Register ermitteln
Halten Sie Gesellschaftsnamen, NAM und eingetragenen Sitz fest. Das Registerrecht ordnet die Gesellschaft dem Register ihres Sitzes zu. Vorhandene Urkunden helfen, Band, Blatt und Eintragung genau zu benennen. [3]
Gezielte Bescheinigung bestellen
Fordern Sie eine certificación literal für den Wortlaut oder eine certificación relacionada für die benötigten Angaben an. Nennen Sie die Eintragungen, die bestätigt werden sollen. Lassen Sie den aktuellen Zahlungsauftrag, erforderliche Identitätsnachweise und den Ausgabeweg vor Zahlung bestätigen. [2] [4]

Dokumente und Kosten

Dokument / Auskunft	Inhalt und Zweck	Kosten	So erhalten Sie es
Certificación literal [2] [4] [5]	Bescheinigung des Wortlauts der konkret bezeichneten Registereintragungen.	Kostenpflichtig und abhängig vom Umfang; aktuelle Gebührenberechnung anfordern.	Beim zuständigen Register unter Angabe von Gesellschaft, NAM und benötigten Eintragungen bestellen.
Certificación relacionada / negativa [2] [4]	Zusammenfassende Bescheinigung bestimmter Eintragungen oder Negativbescheinigung zum ausdrücklich bezeichneten Registergegenstand.	Aktuellen Preis für den konkreten Prüfgegenstand bestätigen lassen.	Den zu bestätigenden Sachverhalt genau beschreiben. Ein erfolgloser Online-Suchversuch ist keine Negativbescheinigung.

Warum alte Gebührenlisten keine aktuelle Bestellung bepreisen

Artikel 8 Absatz 4 der Gebührenordnung von 2015 nennt für Handelsregisterbescheinigungen 150 NIO je fotokopierter Seite und 250 NIO je transkribierter Seite. Das sind historische Ausgangsbeträge. Artikel 18 sieht eine Anpassung im Januar jedes zweiten Jahres vor; die Reform von 2023 bestätigt die Veröffentlichung über SINARE. Für eine Bestellung im Jahr 2026 benötigen Sie daher die aktuell gültige Berechnung. [4] [5]

Einzelauskunft und Datenbankkopie sind verschieden

Das Gesetz erlaubt Auskünfte, begrenzt aber die Erstellung paralleler Datenbanken. Nach Digitalisierung ist auch der direkte Zugang zu den alten Papierbüchern nicht frei vorauszusetzen. Fragen Sie nach der konkret benötigten Bescheinigung statt nach einer vollständigen Registerkopie. [2]

Häufige Fehler vermeiden

Die Staatsangehörigkeitsvoraussetzung für die Ernennung eines Registrars betrifft das Registerpersonal. Sie ist keine Zugangsvoraussetzung für ausländische Suchende. [2] [1]

Häufige Fragen

Darf ich aus Deutschland recherchieren?

Die SINARE-Bekanntmachung zur Statusabfrage schließt ausländische Personen und Unternehmen ausdrücklich ein. Für Unterlagen müssen Ausgabeweg und Identitätsanforderungen separat geklärt werden. [1] [2]

Originalquellen

Quellenstand: 16. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.

SINARE: Consulta en línea del estado de las sociedades mercantiles, 15 April 2021 Sistema Nacional de Registros
Ley 698: consolidated legislative text, 29 November 2022 Asamblea Nacional (legal text reproduced by Leybook)
Decreto 13-2013: consolidated legislative text Presidencia de la República (legal text reproduced by Leybook)
Ley 920: registry fee law, 18 December 2015 Asamblea Nacional (legal text reproduced by Leybook)
Ley 1167, 1 November 2023 Asamblea Nacional (legal text reproduced by Leybook)

Nicaragua