Portugal

Portugal: Firmenbekanntmachungen, Registerbescheinigung und Jahresabschlüsse

Suchen Sie eine portugiesische Firma zunächst kostenlos unter „Publicações“. Für den amtlichen Registerstand bestellen Sie eine Certidão Permanente oder verwenden einen bereits vorhandenen Zugangscode. Jahresabschlüsse sind ein separates Produkt.

LänderleitfadenQuellenstand:
In diesem Länderleitfaden
Basissuche
Kostenlos [1]
Einstieg
Ohne Anmeldung [1] [4]

Suche und Dokumentbezug auf einen Blick

Online recherchieren
Registerveröffentlichungen sind öffentlich durchsuchbar. Zur Einsicht in eine permanente Bescheinigung genügt ihr gültiger Zugangscode. [2] [1] [10]
Sprache der Suche
Die Suchmaske von Pesquisa de publicações ist auf Portugiesisch verfügbar. [13]
Digitale Dokumente
Nach Zahlung wird der Zugangscode zur permanenten Bescheinigung per E-Mail versandt. [2] [10]
Sprache der Dokumente
Die reine Registerbescheinigung und die Jahresabschlussbescheinigung sind auf Portugiesisch oder Englisch erhältlich. Die Sprachwahl darf nicht pauschal auf eingereichte Belege, das Paket „Register samt Dokumenten“ oder die Satzung übertragen werden. [11] [12]
Papier und Abholung
Für die Jahresabschlussbescheinigung nennt Justiça eine Papierfassung für 55 €. Ein Antrag am IRN-Schalter ist möglich. Der Onlinecode ersetzt dagegen die Papierbescheinigung. [12] [11]
Versand ins Ausland
Keine Angabe
Kosten im Überblick
Öffentliche Bekanntmachungen und Abruf mit vorhandenem gültigem Code kostenlos. Registerbescheinigung 25 € für ein Jahr; Register samt Dokumenten 55 €; aktuelle Satzung 20 €. Jahresabschlussbescheinigung online 5 € für ein Jahr. Papier-Jahresabschlussbescheinigung: 55 €.
Zugang
Jede Person oder Firma kann eine Registerbescheinigung beantragen. Zur Einsicht genügt der gültige Zugangscode. Das Bestellformular beginnt mit Name und E-Mail-Adresse. RCBE benötigt eine getrennte Identitätsanmeldung.

Das richtige Register wählen

Das IRN ist die portugiesische Register- und Notariatsbehörde. Seine öffentlichen Bekanntmachungen eignen sich zum Auffinden einer Gesellschaft und einzelner Registerereignisse. Die Certidão Permanente bietet während einer gewählten Laufzeit den aktualisierten Registerstand einschließlich noch anhängiger Anmeldungen. Der Zugangscode ersetzt die Vorlage einer Papierbescheinigung. [1] [2]

Publicações

Kostenlose Unternehmenssuche und Registerereignisse.

Certidão Permanente

Registerbescheinigung bestellen.

Jahresabschlüsse

Finanzunterlagen nach Firma und Jahr.

RCBE

Wirtschaftlich Berechtigte mit getrenntem Identitätszugang.

Namen und Abkürzungen verstehen

IRNInstituto dos Registos e do Notariado
Behörde für Register und Notariatsangelegenheiten. [2]
NIPCNúmero de Identificação de Pessoa Coletiva
Kennung der juristischen Person, besonders hilfreich bei gleichlautenden Firmennamen. [2] [1]
Certidão PermanenteLaufend aktualisierte elektronische Registerbescheinigung
Zugriff per Code für die bezahlte Laufzeit. „Permanente“ bedeutet keine unbegrenzte Laufzeit. [2]
BDCABase de Dados das Contas Anuais
Gesonderte Datenbank für eingereichte Jahresabschlüsse. [6]
RCBERegisto Central do Beneficiário Efetivo
Gesondertes Register wirtschaftlich Berechtigter. [8]
FCPCFicheiro Central de Pessoas Coletivas
Zentrales Verzeichnis juristischer Personen mit einem eigenen Bescheinigungsprodukt. [2]

Dokumente und Kosten

Dokument / AuskunftInhalt und ZweckKostenSo erhalten Sie es
Öffentliche Registerveröffentlichungen [1]Einzelne Registerereignisse und öffentliche Unternehmensseite.Kostenlos.Nach NIPC, Name, Datum oder Gebiet suchen.
Certidão Permanente de Registo [2] [3]Registerangaben und anhängige Anmeldungen.1 / 2 / 3 / 4 Jahre: 25 / 40 / 60 / 70 €.Bestellen oder gültigen Code verwenden.
Format / Lieferung
Onlinebescheinigung über Zugangscode; Bezugsweg: Zugangscode per E-Mail, Onlineansicht der Bescheinigung. [2] [1] [10]
Dokumentsprache
Portugiesisch oder Englisch. [11]
Versand ins Ausland
Bei diesem digitalen Bezugsweg entfällt der Postversand. [2] [1] [10]
Register samt Dokumenten [2]Zusätzlich die Belege der Eintragungen, ohne Rechnungslegungsunterlagen.1 / 2 / 3 / 4 Jahre: 55 / 88 / 132 / 154 €.Entsprechendes Bescheinigungsprodukt wählen.
Aktuelle Satzung / Gesellschaftsvertrag [2]Letzte hinterlegte Fassung.1 / 2 / 3 / 4 Jahre: 20 / 35 / 45 / 50 €.Satzungsprodukt wählen.
Jahresabschlussbescheinigung [6] [12]Finanzdaten der gewählten Firma und des Geschäftsjahrs.Online für 1 / 2 / 3 / 4 Jahre: 5 / 7 / 9 / 10 €. Bestellung am Schalter: 15 € Zuschlag. Gesonderte Papierbescheinigung: 55 €.NIPC und Geschäftsjahr angeben; Abruf per gesondertem Code.
Format / Lieferung
Onlineansicht über einen Zugangscode. Eine Papierbescheinigung ist ein gesondertes Produkt. [12]
Dokumentsprache
Portugiesisch oder Englisch. [12]

Welche Rechtseinheiten erfasst sind

Das Handelsregister erfasst unter anderem Einzelkaufleute, Handelsgesellschaften, Gesellschaften bürgerlichen Rechts in handelsrechtlicher Form, Genossenschaften, öffentliche Unternehmen und ständige Vertretungen in Portugal. Für bestimmte weitere Rechtseinheiten gibt es eigene Registerprodukte, etwa die Bescheinigung über die Eintragung im FCPC oder im Stiftungsregister. Wählen Sie das Produkt entsprechend der Rechtsform. [5] [2]

Registerinhalt und Dokumentenpakete

Die einfache permanente Registerbescheinigung enthält Registerangaben und anhängige Eintragungsanträge. Das größere Paket ergänzt die zugrunde liegenden Dokumente, schließt aber die Unterlagen zur Rechnungslegung ausdrücklich aus. Die Satzungsbescheinigung zeigt die letzte Satzung beziehungsweise den aktuellen Gesellschaftsvertrag. [2]

Jahresabschlüsse gezielt bestellen

Jede Person sowie öffentliche und private Stellen können Jahresabschlüsse anfordern. Dafür werden neben den Antragstellerdaten der NIPC der Firma und das Geschäftsjahr benötigt. Die Jahresabschlussbescheinigung wird per eigenem Code abgerufen. Ein Jahr kostet online 5 €, zwei Jahre 7 €, drei Jahre 9 € und vier Jahre 10 €. Bei Beantragung am Schalter kommen 15 € hinzu; eine Papierbescheinigung kostet 55 €. [6]

Für viele Abrufe bietet das IRN einen gesonderten jährlichen BDCA-Vertrag. Das kleinste veröffentlichte Paket umfasst bis zu 5.000 Zugriffe für 3.500 € jährlich. Diese Datenbankvereinbarung brauchen Sie nicht, um einen einzelnen Jahresabschluss zu beziehen. [6]

Nutzung aus dem Ausland

Die öffentliche Publikationssuche ist universell zugänglich. Die Registerbescheinigung kann jede Person beantragen, und zur Einsicht genügt ein gültiger Code. Das Formular weist ausdrücklich darauf hin, dass SMS-Hinweise in ausländischen Mobilfunknetzen nicht verfügbar sind; verwenden Sie für die Zustellung Ihre E-Mail-Adresse. [1] [2] [10]

Wirtschaftlich Berechtigte gesondert prüfen

Die RCBE-Anleitung nennt als öffentlich zugänglichen Umfang unter anderem Unternehmenskennung und -name sowie Name, Geburtsmonat und -jahr, Staatsangehörigkeit, Wohnsitzland und wirtschaftliches Interesse des Berechtigten. Der tatsächliche Einstieg „Consultar“ führt jedoch zu einer Identitätsprüfung mit Cartão de Cidadão, der portugiesischen Bürgerkarte, oder Chave Móvel Digital, dem digitalen mobilen Identitätsschlüssel; daneben gibt es berufliche Zertifikate für Rechtsanwälte, Rechtsbeistände und Notare. Ein Handelsregistercode öffnet diesen Dienst nicht. [7] [9]

Verwenden Sie für den Registerstatus weiterhin die Handelsregisterbescheinigung. Zugriffsbegrenzungen auf personenbezogene Angaben sind im RCBE möglich. [8] [7]

Amtliche Muster und Lesehilfen

Häufige Fehler vermeiden

  • Ein enger Datumsfilter bei den Veröffentlichungen begrenzt die angezeigten Ereignisse. Ein leerer Zeitraum sagt daher nichts über die gesamte Registergeschichte aus. [1]

Häufige Fragen

Muss jeder Empfänger erneut zahlen?

Nein. Die Einsicht mit einem vorhandenen gültigen Code ist kostenlos; der Besteller kann den Code teilen. [3]

Enthält das Paket für 55 € auch den Jahresabschluss?

Nein. Das Registerpaket mit Dokumenten schließt Rechnungslegungsunterlagen aus. Ein Jahresabschluss wird separat nach Firma und Geschäftsjahr bestellt. [2] [6]

Originalquellen

Quellenstand: 15. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.

  1. Publicações Instituto dos Registos e do Notariado
  2. Permanent certificate Instituto dos Registos e do Notariado
  3. Consultar Certidão Permanente Instituto dos Registos e do Notariado
  4. Consulta de Certidão Permanente: formulário Instituto dos Registos e do Notariado
  5. Cancelamento da matrícula Instituto dos Registos e do Notariado
  6. Consultar contas anuais Instituto dos Registos e do Notariado
  7. Guia do Registo Central do Beneficiário Efetivo Ministério da Justiça / IRN
  8. Registo Central do Beneficiário Efetivo Instituto dos Registos e do Notariado
  9. RCBE authentication for consultation Instituto dos Registos e do Notariado
  10. Pedido de certidão permanente: first request page Portal da Empresa / Ministério da Justiça
  11. IRN: Pedir Certidão Permanente, Portuguese original IRN
  12. Justiça: Consultar contas anuais, Portuguese original Ministério da Justiça / IRN
  13. Pesquisa de publicações: Suchmaske Pesquisa de publicações