Suche und Dokumentbezug auf einen Blick
- Online recherchieren
- Keine Angabe
- Sprache der Suche
- Keine Angabe
- Digitale Dokumente
- Keine Angabe
- Sprache der Dokumente
- Keine Angabe
- Papier und Abholung
- Keine Angabe
- Versand ins Ausland
- Keine Angabe
- Kosten im Überblick
- Aktuelle Auskunfts-, Kopien- und Versandkosten bei der Behörde bestätigen
- Zugang
- Behördenanfrage; Drittzugang und Auslandsbedingungen konkret klären
Das richtige Register wählen
Das Ministerium unterscheidet Gesellschaften von Geschäftsbezeichnungen und Partnerschaften sowie Handelsvertretungen. Die Beschreibung von 2016 erklärt diese Registerbereiche, enthält aber historische Gesetzesverweise. Sie ist keine aktuelle Gebühren- oder Zugangsanleitung. [1]
Die Meldung vom 3. November 2025 bestätigt Publikumsservice und elektronische Archivierung. Sie beschreibt eine geplante Anbindung an die Plattform Baladna sowie Vorbereitungen für einen Umzug nach Khartum. [2]
Namen und Abkürzungen verstehen
- المسجل التجاريCommercial Registrar
- Handelsregistrator beziehungsweise zuständige Registerbehörde. [2]
- إدارة التسجيلات التجاريةCommercial Registrations Department
- Abteilung des Justizministeriums für Handelsregistrierungen. [1]
- أسماء الأعمالBusiness names
- Geschäftsbezeichnungen als eigener Registerbereich. Ein solcher Eintrag ist nicht automatisch die Gründung einer Gesellschaft. [1]
Schritt für Schritt recherchieren
Eine belastbare Anfrage vorbereiten
Registerart bestimmen
Sammeln Sie den arabischen Originalnamen, eine englische Namensfassung, Registrierungsnummer und Sitz. Klären Sie, ob die Unterlage eine Gesellschaft, einen Geschäftsnamen oder eine Handelsvertretung betrifft. [1]
Aktuellen Kontaktweg bestätigen
Bitten Sie das Justizministerium über moj@moj.gov.sd um den aktuellen Ansprechpartner der Commercial Registrations Department und den Eingangskanal für eine Auslandsanfrage. Lassen Sie Standort und Zuständigkeit bestätigen, bevor Sie eine Person zur Abholung schicken. [4] [2]
Heutigen Status und konkrete Unterlagen verlangen
Benennen Sie die Firma und fragen Sie nach aktuellem Registrierungsstatus sowie den verfügbaren bestätigten Auskünften oder Aktenkopien. Klären Sie Drittberechtigung, Identifikation, Vollmacht, Kosten, Sprache, Format und Zustellung vor Zahlung. [1] [3]
Dokumente und Kosten
| Dokument / Auskunft | Inhalt und Zweck | Kosten | So erhalten Sie es |
|---|---|---|---|
| Anfrage: aktueller Gesellschaftsstand und Aktenkopien [1] [3] | Gezielte Anfrage an die Gesellschaftsabteilung. Verfügbare amtliche Dokumentbezeichnung und freigegebenen Inhalt von der Behörde bestätigen lassen. | Gebühr beim zuständigen Register erfragen. | Anfrageweg und Berechtigung beim Registrator bestätigen. |
| Anfrage: Eintrag einer Geschäftsbezeichnung oder Partnerschaft [1] | Eigenständiger Registerbereich für Geschäftsnamen und Partnerschaften; keine Zusage eines bestimmten Auszugsprodukts. | Kosten der gewünschten Auskunft anfragen. | Passende Abteilung und Aktennummer nennen lassen. |
Alte Urkunde und heutiger Status unterscheiden
Am 5. Juli 2025 wies das Ministerium den Registrator an, den Bestand zu überprüfen und inaktive oder nicht ordnungsgemäß angepasste Gesellschaften zu entfernen. Deshalb ist bei einer alten Firmenunterlage eine gesonderte Auskunft zum heutigen Status besonders wichtig. [3]
Häufige Fehler vermeiden
- Elektronische Aktenführung innerhalb der Behörde ist nicht dasselbe wie ein öffentlicher Download. Der 2025 angekündigte Plattformanschluss bestätigt noch keine heutige Recherchefunktion. [2]
Häufige Fragen
Originalquellen
Quellenstand: 16. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.
- Commercial Registrations Department Ministry of Justice, Sudan
- Visit to the Commercial Registrations Department Ministry of Justice, Sudan
- Review of companies in the commercial register Ministry of Justice, Sudan
- Ministry of Justice Ministry of Justice, Sudan