Suche und Dokumentbezug auf einen Blick
- Kosten im Überblick
- Dekrete frei lesbar
- Zugang
- Amtliche Veröffentlichungen online; Akteneinsicht beim Rechtsamt
Das richtige Register wählen
Vatikanstadt hat ein eigenes Register für juristische Personen. Artikel 2 des Gesetzes DL vom 5. Dezember 2022 grenzt den erfassten Personenkreis ein. Insbesondere die Kurieninstitutionen und Kurienämter, mit dem Heiligen Stuhl verbundene Institutionen, das Governatorat und professionell tätige Finanzunternehmen sind vom Anwendungsbereich dieses Gesetzes ausgenommen. Ein Bezug zum Vatikan allein bestimmt daher noch nicht die zuständige Registerquelle. [1]
Namen und Abkürzungen verstehen
- Ufficio GiuridicoRechtsamt des Governatorats
- Führt das Register juristischer Personen und weitere getrennte Register. Es ist die zuständige Stelle für die Registerakte. [2] [1]
- Decreto di iscrizioneEintragungsdekret
- Amtlicher Erlass, der die Eintragung einer bestimmten juristischen Person anordnet. Er zeigt ein Eintragungsereignis. [4]
- Registro delle persone giuridicheRegister juristischer Personen
- Nach Artikel 6 öffentliches Register. Daraus folgt noch keine öffentlich dokumentierte Onlinebestellung von Auszügen. [1]
Schritt für Schritt recherchieren
Eine Organisation und den passenden Nachweis finden
Amtliche Dekrete durchsuchen
Öffnen Sie Regulations for Vatican Juridical persons. Wählen Sie anhand von Nummer und Titel ein Dekret über iscrizione (Eintragung) oder cancellazione (Löschung). Öffnen Sie das PDF und suchen Sie darin nach dem italienischen Namen der Organisation. Notieren Sie Datum und Dekretnummer. [3] [4]
Eintragung von aktuellem Status unterscheiden
Ein Eintragungsdekret belegt die angeordnete Eintragung zum genannten Zeitpunkt. Prüfen Sie weitere Veröffentlichungen auf spätere Änderungen oder eine Löschung. Fordern Sie für einen aktuellen Nachweis die aktuelle Registerauskunft beim Ufficio Giuridico del Governatorato an. [3] [1] [4]
Benötigte Akte genau benennen
Nennen Sie den vollständigen Namen und, soweit bekannt, das Eintragungsdekret. Geben Sie an, ob Sie eine aktuelle Auskunft, die Satzung oder einen bestimmten Bestellungsakt benötigen. Artikel 5 nennt diese hinterlegten Dokumentgruppen. [1]
Lieferweg vor einer Bestellung klären
Fragen Sie beim zuständigen Büro nach Zugang und Preis für die gewünschte Akte. Nennen Sie die benötigte Ausfertigungsform und vereinbaren Sie die Zustellung vor der Bestellung. [1] [2]
Dokumente und Kosten
| Dokument / Auskunft | Inhalt und Zweck | Kosten | So erhalten Sie es |
|---|---|---|---|
| Veröffentlichtes Eintragungsdekret [3] [4] | Amtlicher Erlass zur Eintragung einer bestimmten juristischen Person. | Amtliches PDF kostenlos abrufbar. | Über die amtliche Liste der Rechtsvorschriften öffnen. |
| Hinterlegte Satzung und Gründungsurkunde [1] [2] | Artikel 5 nennt diese Bestandteile der Registerakte; Artikel 6 macht das Register öffentlich. | Preis einer Auskunft oder Kopie ist in den herangezogenen Vorschriften nicht angegeben. | Beim Ufficio Giuridico die konkrete juristische Person und das gewünschte Aktenstück nennen. Zulässige Einsicht oder Kopie vorab bestätigen lassen. |
Welche Unterlagen im Register hinterlegt werden
Artikel 5 nennt Gründungsurkunde und Satzung, gegebenenfalls interne Regeln, die Eintragungsgenehmigung sowie spätere Änderungen. Hinzu kommen Akte über die Bestellung verantwortlicher Personen und über eine etwaige Liquidation. Artikel 6 erklärt das Register für öffentlich. Wie einzelne Aktenbestandteile mit personenbezogenen Angaben zugänglich gemacht werden, muss die zuständige Stelle im konkreten Abruf bestimmen. [1]
Interne Bücher sind kein frei zugänglicher Registerbestand
Die Pflichten zur Aufbewahrung von Rechnungsunterlagen sowie Angaben zu wirtschaftlich Berechtigten und Spendern betreffen nach Artikeln 8 bis 10 die juristische Person selbst. Daraus lässt sich kein öffentlicher Download dieser Informationen ableiten. Auch das Lieferantenregister und kanonische Register sind getrennte Bestände des Rechtsamts. [1] [2]
Ein echtes amtliches Beispieldokument
Das Dekret LXXI vom 12. Mai 2026 ordnet die Eintragung der Associazione Sport in Vaticano an. Das amtliche PDF hat zwei Seiten und ist italienisch. Es eignet sich als Beispiel für die Form eines veröffentlichten Eintragungsdekrets. Es enthält keine vollständige Registerakte und bestätigt nicht allein den heutigen Vertretungsstand. [4]
Zugang aus dem Ausland
Die veröffentlichten Dekrete sind ohne Konto abrufbar. Private Anfragen nach Akten des öffentlichen Registers richten Sie an das zuständige Büro. Artikel 13 regelt daneben diplomatische Informationsersuchen ausländischer Behörden. Dieses Verfahren gilt für Behördenanfragen. [3] [4] [1]
Amtliche Muster und Lesehilfen
Eintragungsdekret LXXI vom 12. Mai 2026 (PDF, Italienisch)
Amtliches Beispiel für eine veröffentlichte Eintragungsentscheidung. Kein vollständiger Registerauszug. [4]
Häufige Fehler vermeiden
- Ein Treffer im Lieferantenregister, ein kanonischer Rechtsstatus und eine Eintragung im zivilen Register juristischer Personen beantworten unterschiedliche Fragen. Wählen Sie den Bestand anhand der Organisation und des benötigten Nachweises. [2]
Originalquellen
Quellenstand: 15. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.
- Legge N. DL sulle persone giuridiche, 5 dicembre 2022 Holy See Press Office
- Central offices: Legal Office Vatican City State
- Regulations for Vatican Juridical persons Vatican City State
- Decreto N. LXXI: Associazione Sport in Vaticano, 12 maggio 2026 Governatorato dello Stato della Città del Vaticano