- Einstieg
- Ohne Anmeldung [6]
Suche und Dokumentbezug auf einen Blick
- Online recherchieren
- Firmensuche und aktuelle Ansicht sind ohne Konto zugänglich. Scans und elektronische Bescheinigungen verlangen einen gesonderten identifizierten Zugang. [1] [6] [4] [3]
- Sprache der Suche
- Die öffentliche Firmensuche ist auf Bulgarisch und Englisch verfügbar. Suchen Sie nach Firmenname oder Unternehmensnummer (UIC/PIC/Bulstat). [13]
- Digitale Dokumente
- Elektronische Bescheinigungen werden als PDF per E-Mail geliefert und unter „Meine Anträge“ zum Download bereitgestellt. [8]
- Sprache der Dokumente
- Keine Angabe
- Papier und Abholung
- Papierbescheinigungen erhalten Sie bei einer örtlichen Geschäftsstelle. [7] [8] [1] [3]
- Versand ins Ausland
- Keine Angabe
- Kosten im Überblick
- Öffentliche Recherche und veröffentlichte Urkunden: 0 €. Elektronische Bescheinigung: 1,28 € für die erste und 0,77 € für jede weitere Seite. Papier: 2,56 € plus 1,02 € je weitere Seite.
- Zugang
- Firmensuche und aktuelle Ansicht funktionieren ohne Anmeldung. Für Scans und elektronische Bescheinigungen braucht das Konto ein verknüpftes Identifikationsmittel. Die erste Registrierung verlangt keine bulgarische Personennummer.
Das richtige Register wählen
Die Registry Agency, Агенция по вписванията, führt ein gemeinsames elektronisches Handelsregister und Register juristischer Personen ohne Erwerbszweck. Erfasst sind Unternehmen, solche Rechtsträger sowie bulgarische Niederlassungen ausländischer Unternehmen und ausländischer Rechtsträger ohne Erwerbszweck. Eine Firmennummer ist der zuverlässigste Ausgangspunkt. [1] [6]
Im Formular Legal entity wählen.
Direkte Suche mit UIC und Stichtag.
Einstieg in veröffentlichte Dokumente.
Namen und Abkürzungen verstehen
- ТРРЮЛНЦ / TRRYULNTSТърговски регистър и регистър на юридическите лица с нестопанска цел
- Gemeinsames Handelsregister und Register der juristischen Personen ohne Erwerbszweck. [1]
- ЕИК / UICЕдинен идентификационен код / Unique Identification Code
- Eindeutige Registerkennung. Die aktuelle Zustandsabfrage verlangt diese Nummer. [1] [6]
- КЕП / KEPКвалифициран електронен подпис
- Qualifizierte elektronische Signatur. Für geschützten Zugriff nennt die Behörde außerdem ihr eigenes Zertifikat oder ПИК на НАП, den persönlichen Zugangscode der nationalen Steuerbehörde. [4]
Schritt für Schritt recherchieren
Firma und Registerstand finden
Nach Namen suchen
Wählen Sie unter References die Abfrage Reference by natural person or legal entity. Stellen Sie auf Legal entity um. Tragen Sie Company/name oder UIC/PIC/Bulstat ein. Beginnen Sie bei bulgarischen Namen mit der kyrillischen Schreibweise. [6]
Aktuelle Ansicht öffnen
Öffnen Sie den passenden Firmenlink und prüfen Sie Kennnummer, Rechtsform und Sitz. State of play bietet alternativ eine direkte UIC-Abfrage und einen Stichtag. Die öffentliche Firmenansicht enthält unter anderem Geschäftsleitung, Kapital und gegebenenfalls Gesellschafterangaben. [6] [1]
Eine elektronische Bescheinigung bestellen
Identifizierten Zugang verwenden
Melden Sie sich mit dem für das Konto verknüpften Identifikationsmittel an. Gehen Sie zu Electronic services, Ausstellung von Bescheinigungen und Удостоверение за актуално състояние. Geben Sie die UIC ein und lassen Sie die Firmendaten übernehmen. [7] [4]
Stichtag und E-Mail festlegen
Wählen Sie das Datum, zu dem die Bescheinigung gelten soll, und die Lieferadresse. Prüfen Sie die angezeigte Gebühr und nutzen Sie einen für Bescheinigungen angebotenen elektronischen Zahlungsweg. [7] [4]
PDF erhalten
Nach erfolgreicher Zahlung wird das PDF an die angegebene E-Mail-Adresse geschickt. Es steht außerdem unter Моите заявления, also Meine Anträge, zum Download bereit. [8]
Jahresabschluss oder Satzung finden
Dokumente und Kosten
| Dokument / Auskunft | Inhalt und Zweck | Kosten | So erhalten Sie es |
|---|---|---|---|
| Актуално състояние: Bildschirmansicht [6] [4] | Aktuell eingetragene Unternehmensdaten mit auswählbarem Stichtag. | 0 €. | Öffentliche Abfrage mit UIC ohne Anmeldung. |
| Удостоверение за актуално състояние [7] [8] [3] [1] | Amtliche Bescheinigung des Registerstands zum gewählten Datum. | Elektronisch 1,28 € erste Seite + 0,77 € je weitere; Papier 2,56 € + 1,02 € je weitere. | Identifiziertes Konto für elektronischen Antrag; PDF per E-Mail und im Konto. Papier bei der Geschäftsstelle. |
| Bescheinigung über Einträge in einem Zeitraum [1] [3] | Belegt die im gewählten Zeitraum eingetragenen Umstände. | Elektronisch 1,28 € erste Seite + 0,77 € je weitere; Papier 2,56 € + 1,02 € je weitere. | Bescheinigungsart und Zeitraum ausdrücklich auswählen. |
| Veröffentlichter Jahresabschluss oder Gründungsurkunde [4] [9] [6] | Das veröffentlichte Originaldokument, soweit für das Unternehmen vorhanden. | Öffentliche Einsicht 0 €. | Über veröffentlichte Urkunden beziehungsweise die aktuelle Gründungsurkunde. |
| Eingescannte Anlage oder beglaubigte Papierkopie [4] [3] [1] | Antragsanlagen können weitere Belege enthalten. Eine beglaubigte Kopie ist ein gesondertes amtliches Produkt. | Scanansicht nach Identifikation 0 €; beglaubigte Papierkopie 2,56 € erste Seite + 1,02 € je weitere. | Für Scans Konto mit verknüpftem Identifikationsmittel; Papierkopie über die Behörde. |
Rechtsformen und Dokumentinhalt
Das Register umfasst unter anderem OOD (дружество с ограничена отговорност, Gesellschaft mit beschränkter Haftung), die Einpersonengesellschaft EOOD und AD (акционерно дружество, Aktiengesellschaft). Auch Einzelkaufleute, Personengesellschaften, Vereine, Stiftungen und Gesellschaften mit variablem Kapital sind im amtlichen Registertarif aufgeführt. [3]
Strukturierte Angaben betreffen Firma, Rechtsform, Sitz, Geschäftsführung, Unternehmensgegenstand, Beteiligte und Kapital, soweit für die Rechtsform vorgesehen. Die Akte enthält dazu Anträge und Nachweisurkunden. Insolvenz, Liquidation, Pfandrechte und Umwandlungen haben eigene Registereinträge oder Suchwege. [1] [6]
Zugang aus dem Ausland
Die öffentliche Suche und die aktuelle Firmenansicht erfordern weder Konto noch bulgarische Identität. Im Registrierungsformular sind E-Mail und Passwort als Pflichtfelder markiert. Damit ist jedoch noch kein Zugang zu geschützten Scans oder Bescheinigungen verbunden. [6] [4]
Für diese Dienste benötigt Ihr Konto ein verknüpftes Signaturmittel, einen Code der Steuerbehörde oder ein Zertifikat der Registeragentur. Das Agentur-Zertifikat beantragen Sie mit einem Identitätsnachweis in einer örtlichen Geschäftsstelle. Die staatliche Signaturanmeldung verlangt eine bulgarische Personennummer. [5] [4] [6]
Seitenpreise in Euro
Der am 30.12.2025 veröffentlichte Euro-Tarif nennt für elektronische Originaldokumente 1,28 € für Seite eins und 0,77 € pro Folgeseite. Papierbescheinigungen, beglaubigte Papierkopien und schriftliche Auskünfte kosten 2,56 € plus 1,02 € je Folgeseite. Eine dreiseitige Bescheinigung kostet damit rechnerisch 2,82 € elektronisch oder 4,60 € auf Papier. [2] [3]
Dies sind staatliche Dokumentgebühren. Die Behörde unterscheidet elektronische Zahlungswege und weist bei bestimmten Zahlungsanbietern auf zusätzliche Provisionen hin. Papierbescheinigungen können bei den örtlichen Geschäftsstellen beantragt werden. [4] [1]
Für elektronische Bescheinigungen bietet die Behörde Direktzahlung über das staatliche elektronische Zahlungsportal oder ePay an. Alternativ verwenden Sie ein zuvor aufgeladenes Guthaben im Registerportal. ePay nennt für registrierte Nutzer Kartenzahlung; eine Aufladung in bar ist über EasyPay-Schalter möglich. Zahlungsanbieter können eigene Provisionen berechnen. [4]
Jahresabschlüsse richtig lesen
Veröffentlicht werden die nach Gesetz offenzulegenden Jahresabschlüsse. Die öffentliche Einsicht in veröffentlichte Urkunden ist kostenlos. Das Antragsformular Г2 und die eigentliche Abschlussdatei sind verschiedene Dokumente; eine Einreichungsnummer allein enthält noch keine Bilanzzahlen. [9] [4]
Wirtschaftlich Berechtigte und Kontrollketten
Angaben zu wirtschaftlich Berechtigten gehören zu den Registereinträgen. Die amtliche Hilfe unterscheidet unmittelbar und mittelbar kontrollierende Rechtsträger (Felder 537 und 538), natürliche wirtschaftlich Berechtigte (550), Kontaktperson (550а) und Hinweise auf gemeldete Abweichungen (551а). [1] [11]
Die Hilfe verweist für eingetragene Angaben auf die aktuelle Zustandsansicht und für frühere Angaben auf История, Historie. Gesellschafter, Kontaktperson und wirtschaftlich Berechtigter sind unterschiedliche Rollen. Lesen Sie die bezeichneten Felder und deren Historie, statt aus einem einzelnen Gesellschafternamen die gesamte Kontrolle abzuleiten. [11] [1]
Datenzugang für größere Recherchen
Die Behörde bietet die Gesamtdatenbank mit Aktualisierungen gegen eine Jahresgebühr von 51,13 € an. Dafür sind Anfrage, Vertrag und Zahlung erforderlich. Spezialisierter automatisierter Zugang mit mindestens 51,13 € Vorauszahlung sowie Meldungen je Firmenereignis zu 0,20 € sind getrennte Tarifpositionen. [3] [12]
Sprachfassungen hinterlegter Unterlagen
Anmeldungen und ihre Anlagen müssen auf Bulgarisch eingereicht werden. Auch Unterlagen in einer anderen EU-Amtssprache können eingereicht werden, wenn eine beglaubigte bulgarische Übersetzung beigefügt ist. Fragen Sie bei Dokumentkopien nach beiden hinterlegten Sprachfassungen. [1]
Amtliche Muster und Lesehilfen
Amtliche Anleitung zur aktuellen Registerbescheinigung
Bebilderte Anleitung mit UIC-Eingabe, Firmenzuordnung und Wahl des Stichtags. Die Hilfe ist auf Bulgarisch. [7]
Häufige Fehler vermeiden
- Die englische Oberfläche übersetzt Menüs und Feldbezeichnungen. Prüfen Sie den Originalnamen in kyrillischer Schrift und die UIC, um Namensvarianten nicht zu verwechseln. [6] [1]
- Gebühren für die Eintragung einer Firma oder die Veröffentlichung eines Abschlusses sind keine Abrufgebühren für Recherchierende. [3] [4]
Häufige Fragen
Originalquellen
Quellenstand: 15. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.
- Business registers in Bulgaria Bulgarien / Europäisches Justizportal
- Държавни такси: Gebühren in Euro Агенция по вписванията
- Tarifauszug Handels- und Vereinsregister in Euro Агенция по вписванията
- Elektronische Dienste: freie und identifizierte Zugänge Агенция по вписванията
- Registrierter Zugang zur Firmenakte Агенция по вписванията
- Englische Suchmaske und Anmeldung Агенция по вписванията; eigene Beobachtung
- Antrag auf aktuelle Registerbescheinigung Агенция по вписванията
- Lieferung einer Registerbescheinigung Агенция по вписванията
- Veröffentlichte Jahresabschlüsse Агенция по вписванията
- Verfügbare Registerabfragen Агенция по вписванията
- Felder zu wirtschaftlich Berechtigten Агенция по вписванията
- Vertraglicher Zugang zur Registerdatenbank Агенция по вписванията
- Public company search: Bulgarian and English Registry Agency