Ukraine: EDR-Recherche, Identifizierung und Registerauszüge

Basissuche: Kostenlos [3]
Einstieg: Anmeldung erforderlich [4] [1]

Suche und Dokumentbezug auf einen Blick

Online recherchieren: Kostenlose Basisinformationen über das EDR-Portal nach Identifizierung. [4] [3]
Sprache der Suche: Keine Angabe
Digitale Dokumente: Ja, elektronische Auszüge; der eigene FOP-Auszug bei Diia ist im Konto herunterladbar. [1] [2]
Sprache der Dokumente: Der von ECU Power veröffentlichte Registerauszug vom 7. August 2024 ist auf Ukrainisch. Auf Seite 3 steht zusätzlich der englische Firmenname in einem eigenen Feld. [5]
Papier und Abholung: Ja, Antrag und Empfang persönlich oder über einen bevollmächtigten Vertreter; ausländische Antragsteller mit geeignetem Pass sind ausdrücklich vorgesehen. [1]
Versand ins Ausland: Keine Angabe

Kosten im Überblick: Basissuche kostenlos; Diia-Auszug zum eigenen FOP: 125 UAH
Zugang: Online mit Identifizierung; Papier auch für Ausländer

Das richtige Register wählen

Für fremde Gesellschaften führt der amtliche Rechercheweg über das Registerportal des Justizministeriums oder die Auskunft beim Registerführer beziehungsweise Verwaltungsdienstzentrum. Die bekannte Diia-Seite Витяг з ЄДР hat einen engeren Zweck: Sie erstellt einen Auszug zu den eigenen Daten als Einzelunternehmer. Verwenden Sie diesen Dienst nicht als Anleitung zum Abruf einer beliebigen fremden Firma. [1] [2]

Namen und Abkürzungen verstehen

EDR / ЄДРEinheitliches staatliches Register: Register für juristische Personen, Einzelunternehmer und gesellschaftliche Zusammenschlüsse. [1]
FOP / ФОПEinzelunternehmer: Natürliche Person mit registrierter unternehmerischer Tätigkeit. Keine Kapitalgesellschaft. Der beschriebene Diia-Auszug betrifft den eigenen FOP-Eintrag. [2]
EDRPOU / ЄДРПОУIdentifikationscode einer juristischen Person: Suchkennung für Gesellschaften in der amtlichen Anleitung. Nutzen Sie den Code, wenn mehrere ähnliche Namen bestehen. [3]
CNAP / ЦНАПZentrum für Verwaltungsdienstleistungen: Persönliche Anlaufstelle für den Auszugsantrag und die Entgegennahme des Papierdokuments. [1]

Schritt für Schritt recherchieren

Eine fremde Gesellschaft recherchieren

Registercode bereithalten
Besorgen Sie möglichst den EDRPOU-Code der gesuchten Gesellschaft. Die amtliche Anleitung nennt im kostenlosen Registerzugang die Auswahl Юридична особа für juristische Personen und die Suche nach diesem Code. [3]
Elektronischen Zugang prüfen
Der Registerbetreiber nennt für kostenlose Suche und elektronische Auszüge eine qualifizierte oder fortgeschrittene elektronische Signatur zur Identifizierung. [4]
Grunddaten vergleichen
Kontrollieren Sie Name, Rechtsform, Anschrift, Registercode und Status. Der amtliche Leitfaden beschreibt zusätzlich Angaben zu Leitung, Tätigkeit, Gründern, Kapital und wirtschaftlich Berechtigten im Auszug. Fehlende Felder sind nicht als vollständige Negativauskunft zu behandeln. [3]
Für einen Nachweis den Auszug bestellen
Die kostenlose Bildschirmansicht ist laut Justizverwaltung kein amtlicher Auszug. Für einen solchen Nachweis wählen Sie den kostenpflichtigen Auszugsweg oder beantragen das Papierdokument bei einem Registerführer, CNAP oder Notar. [3] [1]

Dokumente und Kosten

Dokument / Auskunft	Inhalt und Zweck	Kosten	So erhalten Sie es
Amtlicher EDR-Auszug auf Papier [1]	Registerauszug zur angefragten Gesellschaft oder zum Einzelunternehmer.	5 % des maßgeblichen Existenzminimums, auf 10 UAH gerundet; Betrag vor Auftrag bestätigen.	Registerführer, CNAP oder Notar; Identitätsnachweis und gegebenenfalls Vollmacht. Format / Lieferung Papier; persönliche Abholung oder Empfang durch Vertreter. [1] Dokumentsprache Ausfertigungssprache und Übersetzung bestätigen lassen. [1]
Elektronischer EDR-Auszug [1] [4]	Kostenpflichtiger Registerauszug; vom kostenlosen Bildschirmabruf zu unterscheiden.	Leistungskatalog: 75 % des Papierpreises; konkreten Portalbetrag prüfen.	Portalregistrierung und elektronische Identifizierung. Format / Lieferung Elektronische Ausgabe [1] [4] Versand ins Ausland Onlinebezug; Akzeptanz des ausländischen Identifizierungsmittels vorher klären. [1] [4]
Diia-Auszug zum eigenen FOP [2]	Eigene Angaben als Einzelunternehmer, keine beliebige fremde Gesellschaft.	125 UAH	Eigener verifizierter Bürgerzugang. Format / Lieferung Download im Bereich erhaltene Dokumente. [2] Dokumentsprache Ausfertigungssprache nicht gesondert zugesagt. [2] Versand ins Ausland Elektronischer Download; kein Papier-Versandprodukt. [2]

Papierauszug für ausländische Antragsteller

Die nationale Leistungsbeschreibung nennt ausdrücklich ausländische Antragsteller und Staatenlose. Als Identitätsnachweis kommen der nationale, diplomatische oder dienstliche Pass beziehungsweise ein entsprechendes Identitätsdokument in Betracht. Eine Vertretung muss grundsätzlich das Original oder eine notariell beglaubigte Kopie des Vollmachtsnachweises vorlegen, sofern ihre Befugnis nicht bereits im EDR eingetragen ist. Benötigt werden außerdem der Antrag und der Zahlungsnachweis. [1]

Kosten nach Bestellweg unterscheiden

Für den Diia-Auszug zum eigenen FOP-Eintrag nennt die aktuelle Dienstseite 125 UAH. Der allgemeine Leistungskatalog beschreibt den Papierpreis als 5 % des gesetzlichen Existenzminimums für arbeitsfähige Personen zum 1. Januar des Antragsjahres, gerundet auf die nächstgelegenen 10 UAH. Für den elektronischen Auszug nennt er 75 % des Papierpreises. Lassen Sie den Betrag für den konkreten Antrag vor Zahlung bestätigen. [2] [1]

So funktioniert der eigene FOP-Auszug bei Diia

Melden Sie sich im Bürgerkonto an und prüfen Sie die persönlichen Daten und den FOP-Eintrag. Nach Zahlung wird der Auszug in wenigen Minuten erstellt. Er steht im Bereich Отримані документи, also erhaltene Dokumente, zum Download bereit. Warten Sie bei einer kürzlich beantragten Registrierung, Änderung oder Schließung erst auf die erfolgreiche Bearbeitung. Sonst bildet der Auszug den Vorgang möglicherweise noch nicht ab. [2]

Lieferform und Bearbeitungszeit

Papierauszüge stehen innerhalb von 24 Stunden nach Eingang des Antrags bereit, ausgenommen Wochenenden und Feiertage. Sie werden persönlich oder durch einen gesetzlichen Vertreter entgegengenommen. Elektronische Auszüge werden in Echtzeit bereitgestellt. [1]

Allgemeine Ratgeber mit der konkreten Leistung abgleichen

Ein Justizleitfaden vom Februar 2026 beschreibt den Diia-Zugang weiter als die aktuelle Einzelleistung. Für diesen Rechercheweg gilt deshalb die präzisere Leistungsbeschreibung: Der dort angebotene Auszug wird aus den eigenen FOP-Daten erstellt. Die allgemeine Firmenrecherche gehört in das Registerportal oder zur zuständigen Auskunftsstelle. [3] [2] [1]

Amtliche Muster und Lesehilfen

ECU Power: ukrainischer Registerauszug vom 7. August 2024

Der von ECU Power veröffentlichte Registerauszug vom 7. August 2024 ist auf Ukrainisch. Auf Seite 3 steht zusätzlich der englische Firmenname in einem eigenen Feld. [5]

Häufige Fehler vermeiden

Verwechseln Sie einen Auszug auf Rechercheantrag nicht mit der automatisch erzeugten Bestätigung einer eigenen Registrierungsaktion. Der Zugangscode zum Ergebnis einer Registrierungsaktion ist kein allgemeines Suchkonto für fremde Gesellschaften. [1]

Originalquellen

Quellenstand: 15. September 2026. Die Angaben beruhen auf den verlinkten Informationen der Register und Behörden.

Витяг з ЄДР: service00234 Ministry of Digital Transformation of Ukraine / Diia Guide
Витяг з ЄДР Diia / Ministry of Digital Transformation of Ukraine
Для чого і кому може знадобитися витяг з ЄДР Lviv Interregional Department of the Ministry of Justice
ДП НАІС поновило доступ до порталу електронних сервісів National Information Systems (NAIS)
ECU Power: extract from the Unified State Register, 7 August 2024 ECU Power LLC, published register extract

Ukraine

Weitere Register in der Ukraine